已故TVB資深藝人兼資深配音員譚炳文育有一子一女,其中女兒譚淑瑩更為大眾所熟知。在譚炳文尚未離世的時候,她經常陪伴父親出席各種活動,在譚炳文離世之后,她又代表父親出席活動,比如譚炳文的紅顏知己李香琴離世的時候,她就代表了父親去送別對方最后一程。譚淑瑩從前的身份并不是公眾人物,而是航空公司的職員,純粹是因為譚炳文的關系,才被大眾認識。不過,如今譚淑瑩搖身一變,步了父親的后塵,與TVB簽約了兩年,成功轉型成為藝人。雖然已經56歲,但對她來說也是為時不晚,并且在藝人的身份的基礎上,她又到深圳開設了短視訊公司,將自己包裝成為了網紅,擴充個人的娛樂圈版圖。
譚淑瑩年過50歲才追隨父親的步伐,成為藝人,這其實也是有誘因的。
本身譚淑瑩從小就受到父親的影響,對娛樂圈有所憧憬與向往,只不過年輕的時候沒有走上娛樂圈發展的道路,而選擇從事了其他的行業,然而她對娛樂圈的夢一直沒有放棄,懷揣在心里,這是她會中年出道的原因之一。另一個原因是受到了疫情的影響,為求保障,她才改行做藝人。譚淑瑩從前是航空公司的職員,疫情出現后,航空業受到了極大的沖擊,譚淑瑩也是受影響之人,因為工作量受到影響,所以她決定轉行成為全職藝人,所以與TVB簽下了一份正式合約,辭掉了航空公司的職務。譚淑瑩雖然為星二代,父親譚斌文在TVB也算是德高望重的人,不過她并沒有任何優待,在TVB她多是出演閑角為主,基本上都是一些沒有名字的角色,就是一些龍套的角色,根本就不為人所記憶,若不是譚淑瑩自曝已經簽約了TVB,并且公開客串的劇集名字,恐怕還真不是為很多人所知曉。當然,譚淑瑩本身加入TVB成為藝人,也不是求人到中年在事業上再爆發一次,成為獲得力捧的花旦,很大程度上就是實現個人的夢想,她坦言,一直很想與父親譚炳文有相同的事業,走同一條路,只是一直沒有這機會,直到父親離世后這個夢想才實現。