和TVB約滿後她轉投別家，近些年將發展的重點放到了內地，參演了《楚喬傳》、《招搖》等古裝劇的拍攝，在劇中扮演的都是一些小配角，這也是大多數老牌港星的的現狀。

與此同時，劉玉翠在社交平臺上十分活躍，她經常分享日常生活動態，外出自駕游、和朋友聚餐，或者是開心地跳舞，無憂無慮充滿正能量。劉玉翠是一個十分接地氣的藝人，她平常會早起到菜市場買菜，每週都有固定健身、畫畫的時間，非常享受在廣州獨居的生活。

稍早，劉玉翠在社交平臺上曬出一組照片，為自己慶祝55歲的生日，只見她穿著白色高領上衣，戴著生日王冠，臉上妝容精緻，手捧鮮花一臉幸福，皮膚完全看不到瑕疵。

在社交帳號擁有了一定的粉絲量之後，劉玉翠開始直播帶貨，雖然人氣比不得那些頭部主播和大明星，但流量也還不錯，有一大批影迷支援她。

說起來，劉玉翠出道至今在感情上一直十分低調，她有一個交往多年的設計師男友，然而對方卻拒絕了她的求婚，直言婚姻並非感情的保障。55歲的劉玉翠，至今仍然未婚未育，但生活過得十分悠閒。

相較于大部分香港明星來說，劉玉翠北上內地發展算是比較早的，如今她不僅成功定居廣州，還可以每個月領退休金，平常偶爾直播帶貨賺外快，其他時間則用來享受生活，達到了較為理想的生活狀態，希望她一直保持這份年輕和活力。